The Final Cut est le douzième album studio du groupe rock progressif britannique
Pink Floyd, sorti le 21 mars 1983 au Royaume-Uni.
Cet album-concept est le dernier du groupe auquel participe le chanteur
et bassiste Roger Waters, et le seul sur lequel n'apparaît pas le claviériste
Richard Wright, renvoyé durant l'enregistrement de The Wall, le précédent album de Pink Floyd.
Waters envisage d'abord l'album comme une simple bande originale du film adapté de The Wall mais
l'actualité, avec le déclenchement de la guerre des Malouines,
lui inspire l'écriture de nouvelles chansons où domine une thématique antiguerre.
Il dédie l'album à son père, tué durant la Seconde Guerre mondiale.
The Final Cut est enregistré dans huit studios durant la seconde moitié de l'année 1982,
avec l'aide de musiciens de studio, dans un contexte de relations tendues entre Waters et
le guitariste David Gilmour. Le bassiste occupe un rôle prépondérant à tous les niveaux :
il écrit toutes les chansons et les chante toutes sauf une, coproduit l'album et en conçoit
la pochette. The Final Cut est à ce titre parfois considéré comme son premier album solo.
À sa sortie, il se classe no 1 des ventes au Royaume-Uni et reçoit des critiques variées.
Waters quitte Pink Floyd deux ans plus tard.
COVER-STORY
Contrairement à la plupart des pochettes d'albums de Pink Floyd, celle de The Final Cut
n'est pas réalisée par Storm Thorgerson ou le studio Hipgnosis (qui s'est dissout en 1983),
mais par Roger Waters, à partir de photos prises par son beau-frère Willie Christie.
Elle représente un coquelicot en papier du Jour du Souvenir et quatre rubans de médailles
britanniques de la Seconde Guerre mondiale sur fond noir. De gauche à droite,
les médailles sont la 1939-45 Star, l'Africa Star, la Defence Medal et la Distinguished Flying
Cross.
Les coquelicots, aussi bien réels qu'en papier, sont un élément récurrent de l'habillage visuel de
l'album. La pochette intérieure, qui reproduit l'intégralité des paroles, contient trois
photographies. La première montre une main tendue tenant trois coquelicots, avec un soldat
au milieu d'un champ à l'arrière-plan. La seconde, qui sert également de pochette au 45
tours Not Now John, est celle d'un soudeur dont le masque est décoré aux couleurs du drapeau
impérial du Japon. La troisième représente une explosion nucléaire vue de l'intérieur d'une voiture,
en référence aux paroles de Two Suns in the Sunset.
L'étiquette de la face 1 du vinyle représente un champ de coquelicots ; celle de la face 2,
un soldat poignardé dans le dos, couché sur le sol près d'un champ de coquelicots, avec un chien
assis non loin de lui. La pochette arrière de l'album représente également un soldat poignardé
dans le dos, mais celui-ci est debout. Il porte une boîte cylindrique en métal contenant une
bobine de film, peut-être en référence aux relations difficiles de Waters avec Alan Parker,
le réalisateur du film The Wall. Cette même pochette arrière porte la mention « A requiem for
the post-war dream by Roger Waters, performed by Pink Floyd » (« Un requiem pour le rêve
d'après-guerre par Roger Waters, interprété par Pink Floyd »), signe supplémentaire de la
prépondérance de Waters à ce stade de l'histoire du groupe.